Company / Enterprise / Corporation / Firm
看起來都是「公司」，但用錯場合會很尷尬！今天一次搞懂

Company
最通用的說法，日常介紹、求職、說「我們公司」都用這個就對了
Enterprise
偏「企業體」概念，常出現在商業規模描述，像中小企業就是 small and medium-sized enterprises
也有「艱難的計畫／項目」的意思
Corporation
大型集團公司，常縮寫 Corp.
規模大、跨國、有股東結構才用這個
Microsoft Corporation、McDonald's Corporation

Firm
合夥經營、提供專業服務的公司專用
law firm（律師事務所）、consulting firm（顧問公司）

簡單記憶：
Company ＝ 最萬用
Corporation ＝ 最大型
Firm ＝ 專業服務
Enterprise ＝ 強調規模或計畫性

精選詞彙
Partnership (n.) 合夥企業　音韻代碼 pnʃ
Subsidiary (n.) 子公司　音韻代碼 ssdar
Conglomerate (a.) 集團企業　音韻代碼 klmr

分享：

Tweet

上一則 ｜ 回列表 ｜ 下一則