首頁>最新消息
關於音字通
最新消息
2026-01-25 【S-Dict知識分享】Passive Voice 被動語態

很多人在學英文時,明明單字都看得懂,句子卻常常怪怪的,問題往往出在 Passive Voice(被動語態)。
那為什麼被動語態這麼容易用錯呢?
中文和英文的表達方式不同
中文只要加「被、給、讓」就好,但英文一定要改變動詞結構。
動詞變化多又複雜
被動句一定要用 be 動詞 + 過去分詞(Vpp),時態一變,整句就要跟著變。
不知道什麼時候該用被動
結果不是該用沒用,就是不該用卻亂用。
什麼是 Passive Voice?
被動語態的重點,不是誰做了事情,而是事情本身發生了什麼。
主動語態:強調「誰做」被動語態:強調「事情的結果」
例句
My phone was stolen.(我的手機被偷了)
The meeting was canceled.(會議被取消了)
常見錯誤提醒
The room cleaned.
The room was cleaned.
被動句一定要有 be 動詞,少了就不成立。
精選詞彙
agent (n.) 動作者 音韻代碼 aʒ
emphasis (n.) 強調 音韻代碼 afs
past participle (ph.) 過去分詞 音韻代碼p ptsp=
那為什麼被動語態這麼容易用錯呢?
中文和英文的表達方式不同
中文只要加「被、給、讓」就好,但英文一定要改變動詞結構。
動詞變化多又複雜
被動句一定要用 be 動詞 + 過去分詞(Vpp),時態一變,整句就要跟著變。
不知道什麼時候該用被動
結果不是該用沒用,就是不該用卻亂用。
什麼是 Passive Voice?
被動語態的重點,不是誰做了事情,而是事情本身發生了什麼。
主動語態:強調「誰做」被動語態:強調「事情的結果」
例句
My phone was stolen.(我的手機被偷了)
The meeting was canceled.(會議被取消了)
常見錯誤提醒
The room cleaned.
The room was cleaned.
被動句一定要有 be 動詞,少了就不成立。
精選詞彙
agent (n.) 動作者 音韻代碼 aʒ
emphasis (n.) 強調 音韻代碼 afs
past participle (ph.) 過去分詞 音韻代碼p ptsp=



